NUESTRAS LENGUAS, EL PUENTE QUE NOS UNE

  Ya hemos recibido las felicitaciones navideñas que nos han enviado desde Italia y Grecia y las hemos expuesto en el pasillo para que todos las vean. Muchas gracias. ¡Son preciosas! We have already received the Christmas greetings that have been sent to us from Italy and Greece and we have displayed them in the hall for all to see. Thanks a lot. They are beautiful!  

  Estas bonitas postales de Navidad ya viajan hacia Grecia . Esperamos que las reciban con el mismo cariño e ilusión que las mandamos. These beautiful Christmas cards are now travelling to Greece. We wish they receive them with the same affection and excitement as we are sending them.  

 Para conocer mejor los animales que habitan en nuestra reserva de la biosfera Tajo-Tejo Internacioal, hemos trabajado con los alumnos y alumnas las aves que son más representativas de nuestra zona. Tenemos una gran variedad de especies y entre ellas, algunas en peligro de extinción como la cigüeña negra, a la que debemos proteger. Otras de las aves que sobrevuelan nuestro territorio son el alimoche, el buitre, el águila real, el vencejo... Es nuestro deber desde el centro escolar dar a conocer esta riqueza natural para que nuestro alumnado pueda, desde este conocimiento, valorarla y protegerla. Para hacerlo, a cada grupo se le ha asignado un ave para conocer sus características más importantes, lugares donde vive, etc. Además, hemos realizado unos collage con materiales naturales (palitos, hojas, plumas, ...).         In order to know the animals that live in our biosphere reserve, we have taught our pupils the most representative birds in our area. The...

El día 9 de mayo celebramos el Día Escolar de Europa. Como no podía ser de otra manera, este año esta celebración la dedicamos a nuestro querido proyecto Erasmus+. Las actuales circunstancias no acompañan, pero no nos acompañan a nosotros ni a nuestros amigos de Europa. Es por eso que desde nuestra casa hemos querido colaborar, aprender algo, y dedicárselo a los niños y niñas de los dos centros con los que deberíamos estar trabajando: uno en Italia y otro en Bulgaria. Nos hubiera encantado estar en nuestro colegio y llevar a cabo las actividades que teníamos previstas para celebrar día tan especial al hacer nuestros pinitos con proyectos europeos. Aun así, desde la distancia, estos chicos y chicas no dejan de sorprenderme. He de reconocer que me emociona ver el entusiasmo que ponen antes las tareas que les propongo; las ganas con las que las hacen; lo que aprenden; y los maravillosos resultados que obtienen.  En esta ocasión hemos hecho un estudio muy completo de nuestros ...